Chambre n°1

Langue: Sango. Sous-titré: Anglais.

Dans la chambre n°1 du service de traumatologie de l'Hôpital communautaire de Bangui, 10 femmes attendent leur « libération », entre souffrance, mélancolie et éclats de rire. À travers cette chambre se dessine un portrait de la Centrafrique et de ses femmes, dont la vitalité transcende les malheurs.